MY FAVOURITE COOK BLOGS

Todo el que me conoce sabe que soy una auténtica apasionada de la comida (no hay más que echar un vistazo a mi Instagram o a mis boards en Pinterest) y gran parte del tiempo que paso delante del ordenador se basa en ir de blog en blog y de web en web descubriendo nuevas recetas y sitios nuevos donde comer.

Estos son algunos de los blogs que visito diariamente, no solo porque las recetas que he probado son deliciosas, si no por la belleza de sus fotos.

Everyone who knows me a bit knows that I am a real food lover (just take a look at my Instagram pictures or my Pinterest boards) and most of the time I spent in front of my laptop is based on going from one blog to another discovering new recipes or new places to eat.

These are some of the blogs I daily visit, not only because the recipes that I've tried are delicious, but also because their photos are really beautiful.

101 cookbooks. Tras comprobar que tenía ya 100 libros de cocina, la autora de este blog decidió empezar a cocinar sus propias creaciones y a publicarlas en este blog. Desde entonces, ya se ha situado varias veces en el top ten de blogs de cocina anuales y su libro de comida ha sido bestseller.

101 cookbooks. After realizing that she already owned 100 cookbooks, the author decided to start cooking her own recipes and publish them on her blog. She's been many times on the food blogs top ten ever since and her own cookbook has been a bestseller.

Food and cook. Uno de los pocos blogs de recetas en español que sigo. Sus fotos transportan a paisajes como los de la campiña inglesa y aunque aun no he tenido oportunidad de probar en casa ninguna de sus recetas, son un placer para la vista por su genial estética y su buen gusto.

Food and cook. One of the few Spanish cookblogs I follow. Her photos take you to places like the English countryside and even though I haven't tried any of her recipes yet, is a real pleasure just staring at the beauty on her pictures.

What Katie Ate. Hace tan solo dos meses que publicó su libro de recetas con muy buenas críticas. Y no solo por sus deliciosas recetas, si no porque sus fotos están entre las mejores.

What Katie Ate. She published her cookbook only 2 months ago and the reviews are really good. And not only her recipes deserve them, her photos are some of the best.

My New Roots. La chef y nutricionista vegetariana Sarah Britton es quien se esconde detrás de este blog premiado numerosas veces. Colabora entre otros, con el famoso restaurante Noma y aunque algunos de los ingredientes que utiliza son difíciles de encontrar en España, sus recetas no decepcionan. Para los que quieran descubrir más a fondo la comida vegetariana, es un blog imprescindible. Y para los que no estén tan convencidos, tienen la opción de probar con los Meatless Mondays de Martha Stewart, que también colabora en el blog.

My New Roots. The brain behind this awarded blog is Sarah Britton, a nutritionist and vegetarian chef. She also works together with the famous restaurant Noma and even though some of the ingredients she uses are difficult to find in Spain, the recipes won't be disappointing. For those who want to know more about vegetarian food, it's an essential reading. For those who aren't 100% convinced, they can start with the Meatless Mondays by Martha Stewart, who also writes on the blog.

Smitten Kitchen. Recetas sencillas, sin complicaciones pero deliciosas, esa es la base de este blog de New York. También ha publicado recientemente un libro que pinta muuuy bien.

Smitten Kitchen. Simple but delicious recipes, that's the idea of this New York blog. She has recently published her first book and looks so good!